
777Please respect copyright.PENANA2nxsa1xurI
777Please respect copyright.PENANA0Ps8ZQnNXL
自製中文字幕版:【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中文字幕】
777Please respect copyright.PENANAh07iDzAdgy
【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】
777Please respect copyright.PENANAUf31MqCfEp
想要餘裕
777Please respect copyright.PENANAPdNichsNU0
作詞:稲葉曇
作曲:稲葉曇
編曲:稲葉曇
Illustration:ぬくぬくにぎりめし
777Please respect copyright.PENANAtJKgWC8qjh
翻譯:信人心不如信鬼神
777Please respect copyright.PENANAU3JSVAsaTk
777Please respect copyright.PENANA1pXsmIqZiE
飲み込んで
一飲而盡吧777Please respect copyright.PENANAxT8d7sAoo0
777Please respect copyright.PENANAqITJu6brvV
今 飲み込んで777Please respect copyright.PENANARuZIwcv4ul
現在 一飲而盡吧
777Please respect copyright.PENANAhmLyXprlxB
朝の前奏 始まる前のこと
早上的前奏 開始前的事情
777Please respect copyright.PENANAVtsaFseNEy
できれば心の横を
可以的話心側
777Please respect copyright.PENANAUFonIGI1vo
気持ち良く通り抜けて欲しい
想要保持心情良好的脫身
777Please respect copyright.PENANATbceISH0dc
777Please respect copyright.PENANAwVwibB8fcL
777Please respect copyright.PENANAXN1oJRAwWV
寝たふりをして777Please respect copyright.PENANAHqsES4IvfE
裝作睡著的樣子777Please respect copyright.PENANAusnJwBEp51
777Please respect copyright.PENANAO2Qx3OrEfZ
今 乗り越えて
現在 就克服吧777Please respect copyright.PENANA1KxtMPF9xH
777Please respect copyright.PENANAQ95IxvaPPq
歩き続ける
持續步行著777Please respect copyright.PENANADSSW9nyrdg
777Please respect copyright.PENANAYL5Wtt7Gfy
777Please respect copyright.PENANAGMdhQarc57
耳を塞ぎ
堵塞住耳朵
777Please respect copyright.PENANAZgyNB6DZBq
777Please respect copyright.PENANA0GkcZCiul6
重たくなった秒針
變得沉重的秒針777Please respect copyright.PENANAQSQtRNOO3i
777Please respect copyright.PENANAZTMvOsGPT2
白紙のノート
空白的筆記本777Please respect copyright.PENANA2fVLimzRlj
777Please respect copyright.PENANA0Bc5vGbSi4
追いかけっこ
追逃遊戲
777Please respect copyright.PENANAhkI87p8NGk
777Please respect copyright.PENANAx02peaoai5
当てないでいて
說著沒有希望777Please respect copyright.PENANA8b7VtxWPGd
777Please respect copyright.PENANAbcOR7nyi2b
あたしは手一杯
我就已竭盡全力777Please respect copyright.PENANAZMZiWFdVZc
777Please respect copyright.PENANA2DohVZjTvn
ここにいるだけで手一杯なんだ
光是在這裡就已經竭盡全力了
777Please respect copyright.PENANAdbdTXUFo4x
777Please respect copyright.PENANAQlLmvZS8wX
もっと もっと
更加地 更加地777Please respect copyright.PENANAceVYRLcvUJ
777Please respect copyright.PENANAfxUiPZMhL7
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是777Please respect copyright.PENANA2ryNWx8eKm
777Please respect copyright.PENANAqmF2dCXJY6
動けなくならないように
為了不變得動彈不得777Please respect copyright.PENANAU3y6pEVRv7
777Please respect copyright.PENANAtuHPx3C36k
当たり前を残そうかなって
變成要理所當然地殘留了嗎777Please respect copyright.PENANAl5YGepNlcP
777Please respect copyright.PENANAkkbNy11b8W
もっと もっと
更加地 更加地777Please respect copyright.PENANAXD3HVsXBuP
777Please respect copyright.PENANAawogWWzqXw
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是777Please respect copyright.PENANAHkynsdzyDX
777Please respect copyright.PENANAigBNs2d0Mk
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時777Please respect copyright.PENANAMRDJQxI5k3
777Please respect copyright.PENANA3M4QvXwTzf
あたし お先に ごちそうさま777Please respect copyright.PENANAPub86sERVl
我 就先離開了 感謝款待
777Please respect copyright.PENANAKsXjx4WvBq
777Please respect copyright.PENANARYqTrJaaeJ
777Please respect copyright.PENANADVLftUDlSN
夢から覚めまして
從夢中醒來吧777Please respect copyright.PENANAtZulxWxpX9
777Please respect copyright.PENANAg8vy0EgQV2
お口をこじ開けて
請撬開嘴巴吧777Please respect copyright.PENANA8nSDxaIMeL
777Please respect copyright.PENANADi8w0lESJ3
お腹か気持ちか
請問肚子舒服嗎777Please respect copyright.PENANAkNTCcQTmLW
777Please respect copyright.PENANALgvWEtTz5g
どっちを選ぼうか
該選擇哪個好呢777Please respect copyright.PENANASKyMJwfNoJ
777Please respect copyright.PENANAkfAm5QwyaD
777Please respect copyright.PENANAqx2Bgz8ymA
そう
沒錯777Please respect copyright.PENANAiw11tminup
777Please respect copyright.PENANAGps2lnKHKM
飲み込んで
一飲而盡吧777Please respect copyright.PENANACqMHGkvG6G
777Please respect copyright.PENANARtst273NIU
今 飲み込んで
現在 一飲而盡吧777Please respect copyright.PENANA4nVU6v9CRk
777Please respect copyright.PENANAgc9zdW3AZ2
歩き続ける
持續步行著777Please respect copyright.PENANAX5trePxCch
777Please respect copyright.PENANAuCdQfmFHeR
耳を塞ぐための 何かが足りなかった
為了堵塞耳朵 而有什麼變得不足夠了777Please respect copyright.PENANAilpLxYzLw0
777Please respect copyright.PENANAtaxuT6P141
777Please respect copyright.PENANAta4OJ6S5An
と言うより
總而言之777Please respect copyright.PENANAvDrNgXSJbj
777Please respect copyright.PENANAWsarKawH9Y
みんなのそばには 余裕がついている
"只要在大家的身邊 就有餘裕跟隨著"777Please respect copyright.PENANA2GcMwbVQlT
777Please respect copyright.PENANAk3YQ9zVtxA
って気づいた
如此察覺到了777Please respect copyright.PENANAKWQ2gBJrLc
777Please respect copyright.PENANAQ2X5FoSVgK
777Please respect copyright.PENANAiVbuGH8dt9
ささりそうな秒針
刺入般的秒針777Please respect copyright.PENANAdfJKxq3zGk
777Please respect copyright.PENANALgxeedVXe6
震えるスプーンで
用顫抖著的湯匙777Please respect copyright.PENANAYr3RJIlRBg
777Please respect copyright.PENANACCgmQ6Ahq3
だまし だまし
欺騙著 欺騙著777Please respect copyright.PENANAOhv1L6cTiA
777Please respect copyright.PENANA8E9mBYkeJN
儚かった あたしはもう限界
轉瞬之間 我就已經到極限了777Please respect copyright.PENANAQIMKO7V3nt
777Please respect copyright.PENANAd3iAtY2ifB
これがあたしの精一杯なんだ
這樣就是我的拚盡全力了777Please respect copyright.PENANAGjOdvMYN8V
777Please respect copyright.PENANAzIFEshmf1I
777Please respect copyright.PENANAnkdQwBqx6u
もっと もっと
更加地 更加地777Please respect copyright.PENANAuEW4pUzCp2
777Please respect copyright.PENANA9m967l8pX9
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是777Please respect copyright.PENANAt6s1VN56JD
777Please respect copyright.PENANA2t8iMYagPJ
迷惑にならないように
為了不給人添麻煩777Please respect copyright.PENANALJv66fJbmM
777Please respect copyright.PENANAWiNJ4XzOk0
机の上を片付けようかなって
變成要收拾整理桌子的了嗎777Please respect copyright.PENANAK4TcBSa0mw
777Please respect copyright.PENANA1rBmDkgDGa
もっと もっと
更加地 更加地777Please respect copyright.PENANADPDPUwoE01
777Please respect copyright.PENANAvD9LUzvrfx
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是777Please respect copyright.PENANAwqDUP9tVoj
777Please respect copyright.PENANAYRdw3MmRL4
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時777Please respect copyright.PENANAW66yp01GFK
777Please respect copyright.PENANAhkTt8OTlhA
あたし お先に ごちそうさま
我 就先離開了 感謝款待777Please respect copyright.PENANA8OtX73J4MQ
777Please respect copyright.PENANASmROst4FnY
777Please respect copyright.PENANAUUVEGjkVzs
もったいない フレーバー
真是浪費啊 香味777Please respect copyright.PENANAk89JqFAab9
777Please respect copyright.PENANAUG9E5hP3Xu
わかりたかったけど
我是理解的但是777Please respect copyright.PENANA0MCeNkcqRJ
777Please respect copyright.PENANAd2DAazyhIh
とっておきのデザートは
事先珍藏的甜點777Please respect copyright.PENANAq4xVTwHetu
777Please respect copyright.PENANAIflhREeUCs
ダメになってから捨てようかなって
變成要因為變得不行而丟掉嗎777Please respect copyright.PENANA35w2irvhUR
777Please respect copyright.PENANAGqCGRiG1x3
もっと もっと
更加地 更加地777Please respect copyright.PENANAYt6QjjBoQ9
777Please respect copyright.PENANAdngrsRnCaK
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是777Please respect copyright.PENANAu37IcTM8Hh
777Please respect copyright.PENANA1Osa5qJDvZ
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時777Please respect copyright.PENANAClHnUlT7D7
777Please respect copyright.PENANAvy9ypUkUP0
777Please respect copyright.PENANA1P31HI1gvQ
ごちそうさま777Please respect copyright.PENANAxMwgT8N9Oc
感謝款待
「当てない」是沒有希望、沒有目標的意思,這裡選擇翻沒有希望
「手一杯」是竭盡全力的意思,與精一杯的意思很像,但還是有點小不同
「丁寧」有禮貌、鄭重、細心的意思,這裡的意思更像用心、細心
「お先に」就是我先走了、我先離開了的意思
「ごちそうさま」可以翻多謝招待、多謝款待、我吃飽了等等的意思
「儚」是轉瞬即逝的意思,這裡根據前後文延伸成轉瞬之間,就是轉眼間(短時間內)的意思啦
ns216.73.216.25da2