作者：北宋媽寶‧周敦頤883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBBGL5LEpwa水陸草木之花，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ28LCvuW7hB
水中陸上的花花草草，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcOIts9Cavi
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjmZmAqqNfI
可愛者甚蕃。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOH85yvH3Cu
值得喜歡的多了去。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAdc7zoWtK4
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4LFHGIvRq
晉陶淵明獨愛菊；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtO3s3xy3Vv
窮屌絲的陶淵明就喜歡菊花；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0DWT1XKJw
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhvTL2FfCLw
自李唐來，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡihW4EjP5EO
唐朝以後，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMH1vRt5eXr
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhErBgmyvhW
世人盛愛牡丹；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvP7a7ZMHKj
一般人都喜歡雍容華貴的牡丹花；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2mhCNzrm1l
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY7xIwCRMcQ
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4UDECBswa
予獨愛蓮之出淤泥而不染，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWP49q37YCt
我就最喜歡蓮花，它就和我一樣潔身自愛，從爛泥巴裡長出來都不會弄髒，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBzAmuKVQKl
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZx4fz5URFy
濯清漣而不妖，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTez38EAmfW
也像我一樣自命清高，沐浴在清水裡卻不會妖媚，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHDlcl09ya4
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1N5OlonWVq
中通外直，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZJMq07adoW
也和我一樣正直通達，一根腸子通到底，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxNxnVTd0Tn
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRJzdpjM4X
不蔓不枝，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlDExOgEQaN
和我一樣矜傲自傲，沒有狐群狗黨，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm9TKOjyaJp
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjx0BApD6ON
香遠益清，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYbWiSJvDLb
和我一樣孤芳自賞，聲名遠揚，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtY1j4Y3szY
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZZFtullbKs
亭亭靜植，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMabE8EKPzK
和我一樣婷婷玉立，清靜寡欲，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8oMhqL21tR
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1lA2Y6jOBS
可遠觀而不可褻玩焉。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtHmfrXmh3P
也和我一樣，凡夫俗子們就只能遠遠的瞻仰我，過於靠近都是一種褻瀆，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz9661MCZZV
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxjOYRCGP0b
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU6nDaGoDdL
予謂菊，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡofPSWpnEbs
我說菊花吶，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKEdsyjXtMR
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0VTaSOjeAK
花之隱逸者也；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPIl0Wx4Dpm
就像是花裡面的御宅族；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzcFRkYb4tr
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7XjUiHSo62
牡丹，花之富貴者也；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTZN9GRojQ
牡丹呢，就是花裡面的權貴富豪；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoaVELij2vp
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8qFs12wfcO
蓮，花之君子者也。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKqts7fsaet
至於蓮花嘛，就像我一樣，是花裡面的君子。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgFUlWDMB7W
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYXqfqwKBYw
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbdh67MNwlN
噫！菊之愛，陶后鮮有聞；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH3A7KB9RqC
哀～喜歡菊花的，就陶淵明那幫窮屌絲，883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFflHLyh147
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS22dMN5pbI
蓮之愛，同予者何人；883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHGNuiNnnGV
喜歡蓮花，像我這麼優秀的人又有誰呢？883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ46e4HdDUDe
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjOwMnXVAXF
牡丹之愛，宜乎眾矣。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgiAwvtLs2I
也就只有庸俗的牡丹，會適合社會大眾了。883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtzeJeZxY3g
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOypZLXUK1j
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAh2MqbBdQ8
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMBNrD3tjFF
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXMPZthjMZD
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB1ZPcep5fC
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKheuTGEiLb
結論：公主病？883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdxZgukiYy0
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTdt9YZbZDM
稻米：淦！老子就是爛泥巴裡長出來的，你哪隻狗眼看我髒了，嫌髒…有種不要吃啊！883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsgjmvN0dmK
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtjlEuSDsIY
水仙：嗚…太過份了，居然說人家妖媚，人家可沒有穿過俗艷的紅衣服呢！883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMuhLGaP7PS
883Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj9FxFizkr0
蓮花：誒～別扯我身上啊，哥我是重實際的，蓮葉可以包飯菜，蓮藕蓮子可以吃又能入藥，哥才不想和這種滾爛泥當高尚的人扯上關係呢！
