《平行線》 - 動畫《人渣本愿》片尾曲
作詞：さユり
作曲：さユり
唄：さユり
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxpeySCcH9c
歌詞：
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWHP8TBgc4m
太陽系を抜け出して平行線で交わろう1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvOvpKu6Q5T
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGvkEsR2pWt
私と君の影のように伸びている 平行線1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡONEXyqqyGz
就如我倆的影子般延伸著的 平行線
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaDbe999KiP
勇気がないのは時代のせいにしてしまえばいい1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZ9zBsTMyj
（我）之所以沒有勇氣，都拜這個時代所賜
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1vMEvpPoGX
いつまでたっても思いは口に出せないまま1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡURMFBi9TYn
無論何時，內心的想法都不能出口成語
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkLjgfdZDbV
ただ壊れないように同じ今日を繰り返しなぞって1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt1Pt8dOPwE
只是為了不被破壞，周而復始地描繪著同樣的今天
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgPPqnIFEaU
どこにもいけない 願いの居場所を探してた1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4QgTDCEPIU
並尋覓著，那個無法實現的愿望，也能夠容身的地方。
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaPcEOQAQyw
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVl4UiuaZh
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXftpiGQjua
君の唇から零れだす 言葉になりたい1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKibTSddL7
想成為你在唇邊落下的呢喃碎語——
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2A9r401t4S
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlW5O51QaYJ
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡboeKOSPsBY
太陽系を抜け出して 平行線で交わろう1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWhdbB29Lj
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0qC4102Lh8
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUdxWbAQuEI
就帶著那不能成真的愿望、不再成聲的聲音
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDUPzVAT6XR
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPpFbP8PCWf
在情感完全流盡之際，我就開始畫給你看哦
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuf9mG8jBk3
私と君の影に今手を伸ばす 平行線1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYMzNvKkXG
現在向我倆身影伸出手掌的 平行線1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGWoZVjqri1
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8rYV733h4v
勇気がないのは電子のせいにしてしまえばいい1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ9heJQNM1G
（我）之所以沒有勇氣，都拜電子時代所賜
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpn9CPtjCtq
口をつくのはいつでも裏返しの言葉1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTqyHuDvPFj
掛在嘴邊的，一直都是相反的說話
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrtry5ZFTRN
“ねえ隣じゃなくても脳裏に居場所があればいいから”1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjvpTzGS1OE
「吶，即使不在你身旁，只要在你的憶記中存在也就好了」
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoTaQeBl2gi
“君を救う歌 いつか私が作れるように今日も1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQy31lrBpA
「所以我為了有天能夠創作那首拯救你的歌，而今日也」
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCPk09fHfIF
ここでちゃんと生きてくから”1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOptAK7t9YR
「好好地在這裡繼續活下去。」
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4V5HMVGaDr
君の苦しみを切り裂ける光になりたい1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0N19T3joU
(而這一切都是為了)成為能夠切斷你痛苦的光1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUQjA1DkXUH
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4POyeOCIhQ
太陽系の常識を覆して触れたい1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq5GE6UKVpb
想顛覆太陽系之中的常識
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoik8prMCL
そんな夢物語が頭を回っては消えてくよ1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs9mKBkWUuL
而這樣的夢話在腦內徘徊後就逐漸消失了哦
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbot2VaFvbV
変わってくのが怖くてこっそり書き足した1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsub0dxFKGr
對漸漸的改變感到害怕，然後悄悄地補上了幾筆
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNHbZC5gLO
私をふたつに切り離してくような 平行線1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw3XI20HsAE
就像將我漸漸切裂成兩塊般的 平行線
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnfz9HtFKex
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ8XvC4tiFz
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzdY6bv9Yfy
始まらないふたりはどこまでも歩いて行くの1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbR2xYOeJPF
無法開始的兩人，無論何處也能夠步行而到嗎？
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJAO0f2fd6
はじまらない話だって 軌跡(音同「奇跡」)を刻んで来たの1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9IQATTPBT0
無法開埸的故事，也能夠刻銘著軌道(奇跡)而來嗎？
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjz7WMg5ajg
太陽系を抜け出すと平行線は交わる、と1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB5NWrv1DDY
想著「逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧」
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZN1y96JWAc
そんな夢夜の向こうに1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUMCxipWbj3
那樣的夢想，向著晚夜的彼方
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqrrkFg7VTk
答え すくい上げたなら1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwyNXGlDTu5
倘若能夠找到答案的話！1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi0AF36t67Z
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjq6K2FO8TP
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQmd0IhMA3a
太陽系を抜け出して 平行線で交わろう1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCjvbVvBvFe
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeMRWl9Wjx2
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyddia4AXBm
就帶著那不能成真的愿望、不再成聲的聲音
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPmlRxehmWU
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWG7Yy11efY
在情感完全流盡之際，我就開始畫給你看哦
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ75yKmhMECF
私と君の影に今手を伸ばす 平行線1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBozhknRt00
現在向我倆身影伸出手掌的 平行線
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4w0qArB5Ey
ＭＶ版：
1406Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyI2pnBzA7L
注釋用：
歌者言：「平行した世界で歪んでいくその心情を歌うさユりの”翳（かげ）と希望”の交錯した歌声が。」
ns216.73.216.65da2
