《平行線》 - 動畫《人渣本愿》片尾曲
作詞：さユり
作曲：さユり
唄：さユり
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9HudoDlbFf
歌詞：
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7oJnIqBd3L
太陽系を抜け出して平行線で交わろう1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMgYDmmFIDi
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvH1x7HNLjj
私と君の影のように伸びている 平行線1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW3MvRlDQu5
就如我倆的影子般延伸著的 平行線
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEBJDlQ6aLW
勇気がないのは時代のせいにしてしまえばいい1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8IST8Esa29
（我）之所以沒有勇氣，都拜這個時代所賜
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmrjYbztXE9
いつまでたっても思いは口に出せないまま1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbxZqZLzqpe
無論何時，內心的想法都不能出口成語
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKiZrJJsVV
ただ壊れないように同じ今日を繰り返しなぞって1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHM3LSyhuf
只是為了不被破壞，周而復始地描繪著同樣的今天
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhD3FB8ngaK
どこにもいけない 願いの居場所を探してた1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGcznCmlEhY
並尋覓著，那個無法實現的愿望，也能夠容身的地方。
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh9d1Rr7isw
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPivdbWML7y
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuLIqE4CB4y
君の唇から零れだす 言葉になりたい1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡShdg4MI3ou
想成為你在唇邊落下的呢喃碎語——
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcTBlHITrF0
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZyoxraXxoG
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Yu6qWwh3u
太陽系を抜け出して 平行線で交わろう1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjhs1iDb5Kp
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFE7eOEYdxF
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeAsOoEaJ2i
就帶著那不能成真的愿望、不再成聲的聲音
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7IOqqXezgu
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcSjd93IwVH
在情感完全流盡之際，我就開始畫給你看哦
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj7aee3OJGS
私と君の影に今手を伸ばす 平行線1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Hla4CbGCC
現在向我倆身影伸出手掌的 平行線1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgATXlVryRf
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1xCJVJqJdM
勇気がないのは電子のせいにしてしまえばいい1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DaoMH8fYn
（我）之所以沒有勇氣，都拜電子時代所賜
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKiMnGwFZP
口をつくのはいつでも裏返しの言葉1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiPMruiNJKW
掛在嘴邊的，一直都是相反的說話
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt95HIvMj9A
“ねえ隣じゃなくても脳裏に居場所があればいいから”1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9N2xQgGN2U
「吶，即使不在你身旁，只要在你的憶記中存在也就好了」
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGY7l6Fs87i
“君を救う歌 いつか私が作れるように今日も1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYr8U4x682
「所以我為了有天能夠創作那首拯救你的歌，而今日也」
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtrfCBU9Wer
ここでちゃんと生きてくから”1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuM0IJBFqZG
「好好地在這裡繼續活下去。」
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaAfHmjWUGP
君の苦しみを切り裂ける光になりたい1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlOmFTk2mRO
(而這一切都是為了)成為能夠切斷你痛苦的光1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdWK0wteSM
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT8l6ZWrZiI
太陽系の常識を覆して触れたい1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAWovK3zih
想顛覆太陽系之中的常識
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYUrXDNbp7
そんな夢物語が頭を回っては消えてくよ1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJkWyEQ1Sw5
而這樣的夢話在腦內徘徊後就逐漸消失了哦
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeS4GQzRnWq
変わってくのが怖くてこっそり書き足した1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWYIRQVP3tb
對漸漸的改變感到害怕，然後悄悄地補上了幾筆
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH8aONfhzlH
私をふたつに切り離してくような 平行線1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ042EbLl5Cb
就像將我漸漸切裂成兩塊般的 平行線
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbpu2DLCdux
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUK85etIy4M
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtoiCesARKW
始まらないふたりはどこまでも歩いて行くの1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXyL3kkW4fE
無法開始的兩人，無論何處也能夠步行而到嗎？
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkX1Ntp4Eu4
はじまらない話だって 軌跡(音同「奇跡」)を刻んで来たの1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhK3bD5djVy
無法開埸的故事，也能夠刻銘著軌道(奇跡)而來嗎？
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMoCkEeqDSy
太陽系を抜け出すと平行線は交わる、と1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKeowuoC9jp
想著「逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧」
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0gFFtFbs2a
そんな夢夜の向こうに1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ97BgvRaTvS
那樣的夢想，向著晚夜的彼方
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvUuRHs3S2U
答え すくい上げたなら1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHErx8HB9kY
倘若能夠找到答案的話！1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFuNfXHmk6
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBROxlqrYBO
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0VnjBjc4OA
太陽系を抜け出して 平行線で交わろう1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcAZKJfWJ2L
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxen2xxJ3a6
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDM0ewWW5dr
就帶著那不能成真的愿望、不再成聲的聲音
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjD0Usm1H7D
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGVWPM5ARF
在情感完全流盡之際，我就開始畫給你看哦
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxGTu26hLQz
私と君の影に今手を伸ばす 平行線1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPRATBeFnV2
現在向我倆身影伸出手掌的 平行線
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdNPTAdYCR2
ＭＶ版：
1407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxVIwOEbW1r
注釋用：
歌者言：「平行した世界で歪んでいくその心情を歌うさユりの”翳（かげ）と希望”の交錯した歌声が。」
ns216.73.216.65da2
