RPG老玩家許惟穿越至劍與魔法的世界，卻成為了貧困的平民。在偏僻山村放牛、清理牛糞、還債度日的他，如何利用遊戲知識扭轉命運，翻轉躺平人生呢？

魔王與勇者、新手城鎮、地下城、冒險者公會——滿滿濃濃懷舊風的遊戲場景！

一起踏上穿越RPG遊戲的奇幻冒險之旅吧！

註：女角第十章開始出現，封面角色第十五章開始。

紀錄我在日本打工也不忘心繫創作的人生。

看到適合小說用的詞語就寫上去記錄一下，順便造句。

可能會寫錯或誤用，歡迎糾正。

目的是記錄，例句有時候含自己作品的句子。

因為是記錄，順便練習造句，生硬的用法偏多。（如果要看寫作適合用的字彙，網路一堆大佬比我詳細很多。）

穿越成平民，每日內卷翻轉躺平人生日文版。

Claude+自己修改翻出來的，目的是學習用途+讓我自己看得開心用的。

先蓋個區，之後把讀完的作品放進去。

感謝很多讀者提出我作品的很多問題，這裡紀錄了一下我作品內的問題，還有修復後的設定。

自己寫的校園小說（自翻+Ai輔助）

日文寫作練習用。