我們沉溺在人生的現實中，卻不知道對方跟自己一樣承受極大的傷害——316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT4SvKJjO7d
桃樂絲‧庫姆森《早安，陌生人》316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbHxVpqjyQJ
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkg1icEe6X7
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyNykRu1Mrm
你……是誰——我問他，可是他沒有正面回答我問題的答案；他是在哭沒錯，不過同時也在笑，恥笑自己有多麼的無能，無能到想死。這是他為了騙過我們而做的一場戲，還是他內心真正的情感? 我還應不應該把槍口瞄準他? 噢不，他的表現已經跟默認自己是這場爆發的主謀沒什麼差別。我嘗試讓自己鎮靜下來，可是不成功，我的手不停在顫抖著。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDjiXe3cST1
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzORFO92SVp
然後，他站了起來捉住了我的手:「我說讓你開槍!」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡte0iTqKkdR
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9d8YaA3xG5
到底是為什麼? 你可以就這樣甩開我們，從這裡逃出去的啊? 連暴君都能那麼輕易解決掉的你，要解決我們根本沒難度，那為什麼要在這裡跟我糾纏，裝出可憐兮兮的樣子呢? 完全不能理解。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ765YEmCdBP
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCDSypo8bB
最可悲的是，他明明全身都是傷，可是我連推倒他的力量都沒有:「你這是在幹什麼!」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtwpOrJx0tr
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQTDBPF401e
「只不過一發子彈，你就解決一個病毒源頭，不是挺好的嗎? 何況這是你們工作之一吧?」他緊盯著我的眼睛，「你沒猜錯，商場那爆發是我引發的，你認識的人是被我害死的，像我這樣豬狗不如的傢伙就在你槍前還不解決他嗎?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd7CuQpJURd
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKLYtim14tX
哪裡搞錯了——我心裡某個角落那麼吶喊著，然而我完全想不出哪裡搞錯了:「給我放手!」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBB9VBrNFMS
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09nAvdEPRg
「那開槍啊!」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcoOgVNwrLp
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAwO9FkbXHj
砰——316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8wXmUwCYLS
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkZB1482is7
扳機……扣下了。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4hTfxD895L
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwkSdfLNK9I
我驚恐地看著他，他沒有倒下:「加布麗‧康薇爾，別告訴我你在害怕。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQnTCOvfTJ
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC2ZMCCYXRX
在那一秒間我的心就像被人用力捏碎一樣。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsTvpAWiE5
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbMGJEuJ8b
「你還猶豫些什麼……你並不認識我，用不著可憐我。開槍!」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUP3DLBrTG
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDnmrTN8RV4
開槍，真的是正確的決定嗎?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs1yZ7mjVTS
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeuuU7vFO9v
在我猶豫著錯與對的時候，歐威爾的聲音介入了我跟肖恩之間。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxMYCqzGijF
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdd2vLPa51o
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGvH9wWRgE
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGbdDeHuPMF
你們這是在幹什麼——316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLu4e5Lr4kZ
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3VPGtBFN9
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm4Phm72Qce
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOavuOSRWSC
對，我們這是在做什麼呢?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrEk5IF8o6y
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFAemkNtXuT
歐威爾把我跟肖恩拉開，我不知道他之後對肖恩說了些什麼，因為我完全沒興趣，也沒這心思去聽。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9IgOXV8OlE
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLP1bLlOpkS
我別過身，嘗試把這一連串的事情連貫起來，可是……不管怎麼想都不通。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhsgZT2SnXb
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEAHmMp2Bvh
頭好疼，再這麼下去我會瘋掉的，必須得知道答案，現在就得知道。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ78v9qLRnnI
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlBDm2YRbaE
我回頭看歐威爾，發現他給肖恩回復體力的藥丸，見狀我把肖恩手上的藥丸都掃到地上去:「你為什麼給他藥? 他可是這場爆發的頭號嫌疑犯。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6mhG33LBwl
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡghDFp4gGF7
「那麼你真想讓他腦袋開花? 然後自己首次被委派的任務以不聽從命令失敗而告終?」歐威爾再次打開藥盒，「要不是他，你能站在這裡嗎?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtkeiFZTQFI
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnqutfpvmrt
「他可是以秒速解決一個進入第二型態的暴君，是比暴君還危險的存在!」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcWHk43KQnj
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTOS6rhDLfQ
「那麼剛才你為什麼不朝他的腦袋開槍? 要開你十秒內就可以把這位比暴君更坑人、更像人的B.O.W給解決了，怎麼沒開槍?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0mjS3HzE3z
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtvrdwBZKck
「這是……因為……」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO0ZAU2sNOT
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYsx80JVMA2
我猜，我應該是瘋了。我這是在幹什麼? 這跟三歲的小孩跟爸媽耍脾氣有什麼差別?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6kLmVOK5iG
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡro2PQBWkEC
「你實戰的方面是隻菜鳥沒錯，但看人的能力總該不是菜鳥吧?」歐威爾說完便嘗試替肖恩處理傷口。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7yRC5XCEp
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6oI1el3nj1
那麼說我沒錯看肖恩嗎? 這是指我相信肖恩是這起事件的主謀是正確的，抑或是指我相信肖恩的這個行動是對的? 我已經搞不懂現在是怎麼一回事了，歐威爾說得對，我剛才可以直接向肖恩開槍，可我沒有……這間接代表著我很信任肖恩，這份信任超出我的預期並且沒有察覺。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCZxu44FBxS
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpiCkLy8TsV
歐威爾給肖恩包紮，而我只默默站在一邊，為自己的行為感到羞愧。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCV8S8GtCnO
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIfHxYyA7Yz
「我不是B.O.W嗎? 那你為什麼沒像她那樣對我拔槍呢?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6eQBlBfDI0
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW8nFuZ0iiz
「隊長向我保證過，你絕對不是危險人物，但卻是重要人物，必須讓你安然無恙地回去。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqoahyu9pm7
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD4WzKZxw6R
歐威爾的這句話，令我詫異得令手裡的槍掉落在地上:「隊長向你保證? 保證他不是危險人物?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTNz5QaqDts
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUY7HqAcrFi
「最初我是跟加布麗一樣不相信你，可這是隊長的命令，下屬不聽上司的話可不行吧? 我是半信半疑的心態趕來的，直到看到你拼了命保護我們的時候，才真相信隊長的話。隊長確實有告訴我一小部分的事情……譬如你是雨傘公司計劃的受害者之類的。我也嘗試令隊長把事情的全部告訴我，但不成功。我想不是隊長不太清楚整件事，就是隊長太清楚才更不方便告訴我們……那是到底怎樣的事呢?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdqA4iVZftC
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4qyADzUmIZ
克里斯‧雷菲爾德隊長說……肖恩是雨傘公司計劃的受害者——316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMcH9zBY8Qd
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu6O4Op3zom
那麼說，他之前在車裡說的那些話是真的，他確實知道那個時候浣熊市發生了些什麼事，並且身受其害；這也代表著他之前的所有舉動，不是純粹想把自己捏造成這次事件中的無辜者形象混淆過去，而是想把自己某段過去藏起來才那麼幹的。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkdzknmjs9
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEoLpYI4CX3
我那個時候的直覺沒有出錯。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnxAkaIZnib
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeZgi6ZobCp
那你的過去究竟是怎樣的? 我注視著肖恩的臉，我知道他將會說出答案。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohgoBnVY4M
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc0Y1viwdxO
「你就不怕我吃完藥，回復體力後轉身逃跑嗎?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡky0mhj9vzX
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlwbMfP8sfg
「有關你過去的事，我是不怎清楚。但如果是跟當年的雨傘有關，我大概能理出個大概……不過我能告訴你，是有一位女士告訴隊長你的事後，隊長才下指令派我過來支援。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCkGnOuRq1B
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFSv4RIdOxy
一位女士?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjbdH60kydM
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPl3hYjWFx2
「克萊兒‧雷菲爾德，這是那位女性的名字。我還以為你認識這位女士呢? 因為她向隊長提起你時，那口吻就像你是她某位很重視的人物。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIJLOj5QOhs
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYDMVsPnXgj
等等，姓雷菲爾德? 難道說——我愕然地看著歐威爾。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj5RUHseH46
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZmPTzkDB6
「你們的隊長……是誰?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZ0jzT4aZG
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEvaQr0A7bT
「克里斯‧雷菲爾德，跟那女士是兄妹關係。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBBOqeOy0Ts
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwTW0E5dtq0
——請務必替我看好那個人，並把他護送回來。別讓他察覺到你的目的，因為這會讓他馬上離開你的視線範圍，你聽明白了嗎?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsuBkMqfJDo
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYCs0xazvCG
這才是不能讓肖恩知道我們將護送他回去的原因。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKDGoXkUZYw
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYeA8ZpS36R
我茫然地望向肖恩，儘管我還不知道整件事情是怎樣的，但是能肯定隊長的妹妹克萊兒跟肖恩是彼此認識，她想救肖恩所以聯絡上哥哥尋求幫助，然而肖恩卻不想得救所以才……叫我向他開槍。我的天，這是怎麼一回事?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcuWdvgAwUA
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEM4Itjrk5Q
剎那間，我想他閉上嘴，什麼都別說了。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYj7nDKMG8L
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFe1Qqcnl7L
「你沒打算跟我們解釋些什麼嗎?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡONknMM9DCt
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoMOIk9gVxp
「你們之中有哪個有看過《鐵達尼號》?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNugeT9CBG
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJzRGZKvne
「為什麼突然提起這部電影?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0e3GBPHyAB
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmQU3NNWWob
對於歐威爾的疑問，肖恩笑了笑:「那裡頭的男主角不是為了救女主角，犧牲了自己死掉了嗎? 我跟那男主角的差別，就是沒死透，然後變成現在這模樣。」他說完之後望向我，這個時候他沒有笑，亦沒流露出任何表情，就靜靜地看著我，「加布麗，你應該讓我跟著這劇本死掉才對，不應該想辦法救我回來。」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdzgn4Mk5wP
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu3dlV6dPRm
《鐵達尼號》……犧牲……隊長的妹妹克萊兒因為某件事與肖恩相遇了，也許相愛了，然後「死亡」把他們分開……這樣的意思嗎?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7EmJXoOpwG
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcyNmSg94nB
我不敢問他自己這猜想是否正確，因為我並不希望這是真的。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI1w3miiZIf
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZdQii1ypRm
這應該是電影的劇情，不是現實裡的……不應該發生在現實裡的——316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7I4Q1Dby4Z
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzh59JMtaAk
然而肖恩對我眨了一下眼睛，就像是在說: 事情就是這樣。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNTt7MYGYti
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgJx0H5znHG
如果這是真的，那當事人是多麼的難受。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnbyiKOO459
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKrnONKrdhy
『話說回來，肖恩，你還有印象當時商場裡發生些什麼事嗎?』316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaMlP5RVMSm
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7IF2vJRIR
『黑暗、冰冷和痛苦，這是我唯一有印象的部分。』316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5YeejHEgm6
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjbgVATOtvK
當時的那句話，真的是在指商場裡所發生的事嗎?316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Wvy7l8aTc
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjOhgjxwZJX
假如不是的話……我摀住嘴，淚水再次在我眼角湧出。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp2sY6H5Uej
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmZtvOMoZu
「莫非……你的意思是……你跟隊長的妹妹是?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUVUtWoI8QV
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBTFZ37YGOA
歐威爾，拜託別再追問他這部分的事情了，不能把對方那傷疤揭——316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd6IMmBgEGM
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0uTIyE44JC
「我曾希望、期盼過與她會變成戀人的關係，不過這個希望在十五年前打住了，就在我被強行注射病毒，變成怪物追殺她的時候，這念頭徹底打消了。」他苦笑道，「沒人想自己身邊的那個人是B.O.W吧? 這個念頭，不管怎樣在那刻起就必須打消啊?」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmekQDFfNjG
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEDJnWCkiRa
「我的天哪……」316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJ25P90Enh
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJOx8q05Fbw
最終，我們還是揭開了肖恩的傷疤。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAyRJpgvXaQ
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsx3f4bviAH
他內心那份哀傷、那股痛楚，遠超出我們的意料。316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0Mdu55mda
316Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2V91K7htxr
那一刻間，我失去了與他對話的勇氣，只能保持沉默。
