煙纏牽年年521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj9Xgybmfv4
雨橋江思念521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKGyQG7dXoK
沾棹心待前521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAtwD9Zaj3B
天篷綠再時521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiGVTTOUcTM
邊遷添見面521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjywrLNZd13
*521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0EgXvs7rZ
這除了是藏頭詩「煙雨沾天邊」,也仿作了前秦的回文詩「璇璣圖」,其左右縱橫讀皆可成詩:521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWHK7R1bg3H
橫看:
煙纏牽年年,雨橋江思念,沾棹心待前,天篷綠再時,邊遷添見面。521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVqGn3kmOJ4
直看:521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA86Y9sxqJL
煙雨沾天邊,纏橋棹篷遷,牽江心綠添,年思待再見,年念前時面。521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY2Q04RGMxy
反直看:521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyeqmFt2oLm
面時前念年,見再待思年,添綠心江牽,遷篷棹橋纏,邊天沾雨煙。521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQOkqH52EqR
反橫看:521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXwSp3R16YR
面見添遷邊,時再綠篷天,前待心棹沾,念思江橋雨,年年牽纏煙。521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOwHLpCTJJl
牛耕式轉行書寫法(橫看):521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBelucP98fd
煙纏牽年年,念思江橋雨,沾棹心待前,時再綠篷天,邊遷添見面。521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxbzlAPxO57
牛耕式轉行書寫法(直看):521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEYYfS0U0kQ
煙雨沾天邊,遷篷棹橋纏,牽江心綠添,見再待思年,年念前時面。521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEO73lp1eJa
*篷:即江南的烏篷船521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTNp3jrvxx2
直行第3句:牽江心綠添:借用<<憶江南>>:春來江水綠如藍521Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9eWjOY6t6u
