黑歷史整理─非詩之詩／古詩 - 惡搞《瘋譙夜薄》改編詩（附原詩：張繼《楓橋夜泊》） | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

1

0

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#12

惡搞《瘋譙夜薄》改編詩（附原詩：張繼《楓橋夜泊》）

穹葉

Jul 11, 2024

137

1 Min Read

x

-2023.08-

2023年就搞了這四首，抱歉，嘿嘿。

這首也是耳熟能詳，請不要搭船來揍我！

但說到夜半，肯定就只能是宵夜了吧。

古人吃宵夜真辛苦啊。

　　原文：張繼《楓橋夜泊》

　　月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。141Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHQVsY8630w
　　姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

141Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRbhVvFhmE

　　改文：穹葉《瘋譙夜薄》

　　月末豬蹄燒整天，將逢沒火對愁涎。

　　孤數城外含山石，夜半咕嚕到嗑船。

141Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezN6BK2RJz

　　──燒豬蹄有風險，請先詳閱柴火數量。

ns3.129.216.49da2

0

coins

1 like

黑歷史整理─非詩之詩／古詩

Bookmark!

Request update 0

Subscription plans

葉子灌溉計畫

您好，在這個計畫中，您只會獲得這片葉子超大的感恩。如果您本身有創作作品，這片葉子很可能會去觀賞並留下心得感想！若您需要專業的校稿、評文、創作指導，需自行主動聯絡，這片葉子每月可進行一次個人化服務，僅接受2000字以下（蕉園計字，繁體中文），指導為一個明確的寫作相關提問，多年下來並未碰到無法回答的「正常」問題。（若需更多服務，可另外討論）您將擁有七日的試訂期（試訂期不適用個人化服務）。感謝您！

US$1 /month

JOIN

Table of Contents

#1 非詩之詩《二十四節氣》合集

#2 非詩之詩六首《十三》、《除夕》、《元宵》、《端午》、《七夕》、《重陽》

#3 全方位回文詩《深雪似君思》、《思君似雪深》

#4 非詩之詩四首（組詩）《遇·知·別·思》

#5 打油詩《少年》故詩

#6 非詩之詩《月吟》

#7 非詩之詩《春雪》

#8 非詩之詩《致離思》

#9 惡搞《含恨》改編詩（附原詩：韓翃《寒食 / 寒食日即事》）

#10 惡搞《墳》改編詩（附原詩：白居易《草 / 賦得古原草送别》）

#11 惡搞《春妄》改編詩（附原詩：杜甫《春望》）

#12 惡搞《瘋譙夜薄》改編詩（附原詩：張繼《楓橋夜泊》）

#13 非詩之詩《年》

#14 非詩之詩《冠玉公子》（角色）

#15 非詩之詩《洞房花燭夜不眠》

#16 非詩之詩《見君離》（五言、七言雙版本）

#17 非詩之詩《喜皮》作品詩

#18 非詩之詩《夜情》

#19 惡搞《花痴》改編詩（附原詩：王維《相思》）