It's just another night and I'm staring at the moon988Please respect copyright.PENANAp12uRtsgs1
988Please respect copyright.PENANAKT6Fs6usyW
又一個無眠的晚上,而我靜靜凝視懸掛在天邊的月亮988Please respect copyright.PENANAu0JqwxsJ2W
988Please respect copyright.PENANAdB1732pf8K
I saw a shooting star and thought of you988Please respect copyright.PENANAqoI8Yl13Nw
988Please respect copyright.PENANAgBBSTotHU5
一顆流星在我眼前劃過漆黑夜空,但腦海浮現的卻是你的音容笑貌988Please respect copyright.PENANA7qlYKJE3Cu
988Please respect copyright.PENANA7pWWz8Pi0U
I sang a lullaby by the waterside* and knew988Please respect copyright.PENANA0DSMqI7CdA
988Please respect copyright.PENANAJIi8y66arR
我輕聲哼唱一支搖籃曲 歌詞是訴說河畔旁發生的故事,而我知道988Please respect copyright.PENANAVwtW1xmGPC
988Please respect copyright.PENANAZHWko3QgNO
If you were here, I'd sing to you988Please respect copyright.PENANARNbT2d5KYX
988Please respect copyright.PENANAXSmcKqGyzk
倘若你就在我的身邊,我將會為你而歌唱988Please respect copyright.PENANAIyCCR0QLBq
988Please respect copyright.PENANA07GFEG3TFN
988Please respect copyright.PENANAwwCdyquFuG
You're on the other side988Please respect copyright.PENANA5PahMkXZRb
988Please respect copyright.PENANA0OkCG0I8RH
你身處遙遠的另一端988Please respect copyright.PENANAueEKdsESop
988Please respect copyright.PENANAyzt9u46QZT
As the skyline splits in two988Please respect copyright.PENANAGSJjXPUbDQ
988Please respect copyright.PENANAyxAGnKOpid
就像天地崩裂,世界已經被一分為二988Please respect copyright.PENANAQJp3350yYm
988Please respect copyright.PENANAYk4wuRh7Q8
Miles away from seeing you988Please respect copyright.PENANAZiqsIwozMO
988Please respect copyright.PENANAwN89QXiV1W
但我無懼越過千山萬水,只為與你相聚片刻988Please respect copyright.PENANAc9MdNJx3s6
988Please respect copyright.PENANAsO2f1PRSZB
But I can see the stars from America988Please respect copyright.PENANAb5sJGLf5lW
988Please respect copyright.PENANA4V3gzZtvJn
但此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河988Please respect copyright.PENANAchpPGNoURn
988Please respect copyright.PENANAgMwJG8AcMO
I wonder, do you see them too?988Please respect copyright.PENANAFy7T5DfaWu
988Please respect copyright.PENANAalAFlHB1SA
教我不禁好奇,我們仰望的是同一片星空嗎?988Please respect copyright.PENANA1HR8k5APhN
988Please respect copyright.PENANAGWbVRBACOv
988Please respect copyright.PENANA3fvqxKmcOc
988Please respect copyright.PENANAg3EH1Og56t
So open your eyes and see988Please respect copyright.PENANANOomJFHxkZ
988Please respect copyright.PENANAsNsxR9nbmh
所以張開你的雙眸,你會看見 988Please respect copyright.PENANAb1mCwJQMgd
988Please respect copyright.PENANA6330shiUS1
The way our horizons meet988Please respect copyright.PENANAJVFeo7EmWH
988Please respect copyright.PENANAgZlKJefENA
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻988Please respect copyright.PENANAQLU2hA6CCQ
988Please respect copyright.PENANAFDNrVNdmXI
And all of the lights will lead988Please respect copyright.PENANAe6jz9BA0pg
988Please respect copyright.PENANA9nxWDqYaaW
而所有光芒將會指引你988Please respect copyright.PENANARqKigxrx7U
988Please respect copyright.PENANA95NNtvdBHL
Into the night with me988Please respect copyright.PENANAAeJPfUDXF8
988Please respect copyright.PENANAxGzquDcgBD
與我共同步進那無盡的黑夜之中988Please respect copyright.PENANA78esk1gML3
988Please respect copyright.PENANA8t2FOUqh9a
And I know these scars will bleed988Please respect copyright.PENANA6dQjfgjTgs
988Please respect copyright.PENANA77cSbtL1Rv
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合988Please respect copyright.PENANAMnEIOBAUqK
988Please respect copyright.PENANABIxb66K4Zg
But both of our hearts believe988Please respect copyright.PENANANt86o2DxY3
988Please respect copyright.PENANAyzz8TTB3VY
但我們彼此的內心都堅信988Please respect copyright.PENANADl4Zzd80t3
988Please respect copyright.PENANA9T9ETQcljH
All of these stars will guide us home988Please respect copyright.PENANAuJIleFtJPi
988Please respect copyright.PENANAXPrXro5r1P
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向988Please respect copyright.PENANAXOXnSteNZt
988Please respect copyright.PENANAdoZXNUHTg8
988Please respect copyright.PENANAcxciWAvwuG
988Please respect copyright.PENANAFROOLGa9R8
I can hear your heart on the radio beat988Please respect copyright.PENANAGoZp34zRzX
988Please respect copyright.PENANArA8AlvEZVr
我可以在「節拍電台」中收聽到你的心聲988Please respect copyright.PENANA98i3BRkmFj
988Please respect copyright.PENANARqqGoTzvdk
They're playing "Chasing Cars" and I thought of us988Please respect copyright.PENANAUMSX2qrJJG
988Please respect copyright.PENANAxVkW2yndI8
它們正播放著"Chasing Cars",而我瞬間就聯想到我們的愛情故事988Please respect copyright.PENANAXFW5VH4rRV
988Please respect copyright.PENANAG8CPqiwTWE
Back to the time you were lying next to me988Please respect copyright.PENANA119yUvlXMF
988Please respect copyright.PENANAgay7FYi1Ec
倘若時光倒流,回溯至你依偎在我身旁的那一刻988Please respect copyright.PENANAKQjE2QlYgB
988Please respect copyright.PENANAhRwhyjD3Fa
I looked across and fell in love988Please respect copyright.PENANAAFtkcQ9Y56
988Please respect copyright.PENANADllFZkZylU
我遙望著過往的美好片段,再次沈醉於愛情之中988Please respect copyright.PENANAouXgVcVCst
988Please respect copyright.PENANAmPBLv4xhmN
988Please respect copyright.PENANAHHYTV2wje0
988Please respect copyright.PENANAdIRHGtCUEH
So I took your hand988Please respect copyright.PENANAyo59g2KbDA
988Please respect copyright.PENANAVoi2QfBDPq
所以我牽著你的手988Please respect copyright.PENANAMJcNeBfw5f
988Please respect copyright.PENANApjQYcqghbH
Back through lamp-lit streets and dew988Please respect copyright.PENANAWnGKQLzyfn
988Please respect copyright.PENANALrhynTtJdc
沿途穿過點燃了萬家燈火的大街小巷和枝頭上的露珠988Please respect copyright.PENANAVpKI0AouCZ
988Please respect copyright.PENANAPUJQrAaiqY
Everything led back to you988Please respect copyright.PENANAg3n9cbQXMn
988Please respect copyright.PENANArkBLaCMRlq
世間萬物都引領我回到你的身邊988Please respect copyright.PENANAAF2G3z1l1V
988Please respect copyright.PENANAKnPuTHVVnP
So can you see the stars over Amsterdam?988Please respect copyright.PENANAo2USISjn3L
988Please respect copyright.PENANAeVa2Mv5NgM
當你昂首,你又可否看見那些懸掛在阿姆斯特丹上方的耀眼星辰?988Please respect copyright.PENANAtn89Ln2Mko
988Please respect copyright.PENANADlFGB4HTZq
Hear the song my heart is beating to988Please respect copyright.PENANAGAH1SLn5EA
988Please respect copyright.PENANAv0G7z68Yrb
靜心聆聽這首令我心跳加速的情歌988Please respect copyright.PENANAHiwrPr834D
988Please respect copyright.PENANAgqsbgTYAHz
988Please respect copyright.PENANA4rtk35ebYu
988Please respect copyright.PENANA1itOgirMCV
So open your eyes and see988Please respect copyright.PENANAvZtFbFcIe3
988Please respect copyright.PENANAvWMS6KfmUE
所以張開你的雙眸,你會看見 988Please respect copyright.PENANA2f4errlPln
988Please respect copyright.PENANA117BsmVZoN
The way our horizons meet988Please respect copyright.PENANAgoqFHCRpAI
988Please respect copyright.PENANAkOevOiQtYG
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻988Please respect copyright.PENANAmwAdG6JlbN
988Please respect copyright.PENANAMggReIGbFu
And all of the lights will lead988Please respect copyright.PENANANa9KfMOG0H
988Please respect copyright.PENANACpJyNlx8kt
而所有光芒將會指引你988Please respect copyright.PENANA17F5EcfIrs
988Please respect copyright.PENANAjiSI6XihI6
Into the night with me988Please respect copyright.PENANAYZv0Py33V6
988Please respect copyright.PENANAJFZb7EDwfJ
與我共同步進那無盡的黑夜之中988Please respect copyright.PENANAYduRK9ITB0
988Please respect copyright.PENANAjdoDpctEEc
And I know these scars will bleed988Please respect copyright.PENANAVTo1YkY4Ti
988Please respect copyright.PENANA4jZ9wizgq8
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合988Please respect copyright.PENANAaGaR1xDMdx
988Please respect copyright.PENANAG5SiFpw4ND
But both of our hearts believe988Please respect copyright.PENANAJq69GAHjor
988Please respect copyright.PENANA7Jrm0zoUfY
但我們彼此的內心都堅信988Please respect copyright.PENANAkhyotRrHT4
988Please respect copyright.PENANAPt6YGqvGSY
All of these stars will guide us home988Please respect copyright.PENANABob5TWhyOd
988Please respect copyright.PENANAYL3Lpla6cT
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向988Please respect copyright.PENANAFyjdof1kyV
988Please respect copyright.PENANAPRhMSf7seS
988Please respect copyright.PENANAZ9tNnYfdYp
988Please respect copyright.PENANAuDGOAMtoYj
And oh988Please respect copyright.PENANATAGSAWYBUk
988Please respect copyright.PENANAgSoNGeE5aD
And oh988Please respect copyright.PENANABRzTyzuQ4U
988Please respect copyright.PENANAOpnD5HDah1
And oh whoa988Please respect copyright.PENANA3ydbceotZG
988Please respect copyright.PENANAwQa7zKEGt4
I can see the stars from America988Please respect copyright.PENANAv81MMXwULZ
988Please respect copyright.PENANAkV3gghvp7I
此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河
----------------
尤其歌詞我最喜歡All of these stars will guide us home.
每聽到這一句都令我想起男女主角最後的相處時光,令人開心卻也感到惋惜,因為最後男主最後去世了。
繁星將會引領我們找到家的路向,讓我覺得好像指的是,男主最終靈魂和他對女主的愛會引領他回到女主身旁。
總之,我喜歡這首歌的歌詞,那令我有一段時間一聽就會掉淚。
ns216.73.216.247da2