No Plagiarism!LMHazz4N1VEZV8Px6yogposted on PENANA 你好,感謝參加創挑。8964 copyright protection168PENANAhrO4NLHZ4Y 維尼
評論章節:第一章~第二章8964 copyright protection168PENANAwtfvZzIcLL 維尼
172Please respect copyright.PENANAG93zQlb1xu
8964 copyright protection168PENANAYOLxzP8KDw 維尼
此故事為第一人稱,以架空現代日本為背景。8964 copyright protection168PENANAP7LJupAx5H 維尼
15歲初中生的雪村拓斗被原學校的同學們霸凌排擠,原本還想情況不嚴重,但在妹妹與母親的勸說下,終於願意轉校,以此展開新的校園生活。8964 copyright protection168PENANA8yssV7BWlp 維尼
172Please respect copyright.PENANATRpH33QhVO
8964 copyright protection168PENANAMrwtV12TXq 維尼
172Please respect copyright.PENANA9ujcPFhib2
8964 copyright protection168PENANAtqGQcGy8ab 維尼
下面是嵐斕看到的部分問題。8964 copyright protection168PENANAHqYP8XlOal 維尼
172Please respect copyright.PENANAD4NUaq4bzZ
8964 copyright protection168PENANAH16O8Hqma0 維尼
172Please respect copyright.PENANAxa101l2Fxg
8964 copyright protection168PENANAvIi4txOEqi 維尼
1.用詞用句不精準8964 copyright protection168PENANA9ipNyLLuSb 維尼
第一章開頭,「我的名字是……有一個妹妹,家人都住在遙遠的地方。」8964 copyright protection168PENANAdtjWqN4oSf 維尼
直觀解讀,「會認為主角自己獨居,家人包含妹妹都住在遙遠的地方。」8964 copyright protection168PENANAHV1DycgcJU 維尼
根據後文,建議修改成「……父母因為工作外派,所以我平常與雙胞胎妹妹兩人待在家。」(應該是雙胞胎吧?如果不是,把雙胞胎去除就可以了。)8964 copyright protection168PENANA2emN6OGBFs 維尼
172Please respect copyright.PENANA0nJ6s3kJRO
8964 copyright protection168PENANAYFQkzXoYkQ 維尼
後半,妹妹形容同學把主角當凱子,嵐斕建議「凱子」改成「盤子」或「當他分母」可能會更貼切。8964 copyright protection168PENANAYJrEPYaDrx 維尼
盤子:台語「盼仔phàn-á」諧音,原指不夠精明,不通人情世故,容易被騙的人。現常用來形容不懂行情、把東西買貴了的人。8964 copyright protection168PENANAsoAohFvuUM 維尼
當分母:指的是默默分擔費用或責任,但沒有得到應得的利益或享受。8964 copyright protection168PENANAF5IuCtHgey 維尼
172Please respect copyright.PENANAMX9AbXZYNe
8964 copyright protection168PENANAhYvrKAiu1t 維尼
第二章,母親的職業是外企官員,嗯…直白的說,並沒有這種職業。8964 copyright protection168PENANADUl5owcvie 維尼
「外企」是外國企業。8964 copyright protection168PENANAfvZxeQ0aQs 維尼
「官員」是政府單位領導階層的人。8964 copyright protection168PENANAVmd20rwnlj 維尼
兩個是不可能重疊的。建議寫成「外企員工」或「政府人員」等工作。8964 copyright protection168PENANAJ6ixud9MX2 維尼
172Please respect copyright.PENANAdCLfoPcwqB
8964 copyright protection168PENANAzmAhK8Mxqs 維尼
等等,沒有全部列舉。8964 copyright protection168PENANA6PkKSdx4yS 維尼
172Please respect copyright.PENANAb2xnJrJZFS
8964 copyright protection168PENANAaqkgGbqQeM 維尼
172Please respect copyright.PENANAkRHhP1HM2y
8964 copyright protection168PENANAcKkOVHXmEB 維尼
2.標點符號問題8964 copyright protection168PENANA7LYl7eOKYi 維尼
許多標點符號使用錯誤或消失。8964 copyright protection168PENANAtShNvYgMtW 維尼
172Please respect copyright.PENANABUlnhEn3yq
8964 copyright protection168PENANAEasHVlbLwg 維尼
172Please respect copyright.PENANAvnXKd1vBM3
8964 copyright protection168PENANAuvfgPDUzwH 維尼
3.描述過於口語化8964 copyright protection168PENANAFGhS7xJJMA 維尼
在開頭,以主角第一人稱寫了大量口語化的抱怨、煩惱的碎碎念,許多重複用詞,看起來很累贅,建議提取重點後,將重複用詞刪減修改,並盡量精簡。8964 copyright protection168PENANAX4EPMXsQQq 維尼
172Please respect copyright.PENANAXMsZygbyk8
8964 copyright protection168PENANAJXUsUy8EUM 維尼
172Please respect copyright.PENANAQ1J6R6w1qD
8964 copyright protection168PENANAqehyFORi1A 維尼
4.角色形象不穩定或過於扁平8964 copyright protection168PENANAkqY88I2gOP 維尼
主角第一章開頭對霸凌自己的同學非常生氣、懊惱,但在後半就突然說要檢討自己,如果要正常轉態度的話,開頭主角內心獨白建議加上一句「難道我真的錯了嗎?」之類的懷疑自己的語句。8964 copyright protection168PENANAxvCaRIz7Vo 維尼
172Please respect copyright.PENANAmz64vYuEyV
8964 copyright protection168PENANAIR1iGA17ml 維尼
至於,關於小凜妹妹。8964 copyright protection168PENANAoFBdVwKJ6v 維尼
她叫主角「兄長」,描述說是比較特殊的稱呼(原句是寫敬語,但應該用稱呼比較恰當),但並沒有說為何這麼叫。8964 copyright protection168PENANAqgW32Jo1lD 維尼
如果現在不想寫這麼叫的原因,那麼這一句不用特別提;提了就要寫一下原因。8964 copyright protection168PENANAX5SzenSjyN 維尼
172Please respect copyright.PENANAXkakR62J1U
8964 copyright protection168PENANACmGfkGwmUT 維尼
題外話,小凜妹妹主動做飯,還極度關心、黏著主角。8964 copyright protection168PENANAAsz1Z8Bvr0 維尼
身為有實哥(真實的哥哥)的嵐斕真的很想說一句:「你做夢!你沒有妹妹!」(開玩笑的)8964 copyright protection168PENANAXdMSW1ZUG4 維尼
172Please respect copyright.PENANAMAT6ibylMZ
8964 copyright protection168PENANA5cHgE83BW7 維尼
回到正題。8964 copyright protection168PENANAp2oKpfhfHU 維尼
主角第一人稱基本只寫了其他角色的對白與動作,幾乎沒有提及情緒。補充描述的資訊也不夠充分。角色顯得扁平。8964 copyright protection168PENANAcHLKmFOsE2 維尼
建議可以加入一些主角對其他角色的印象等描述。8964 copyright protection168PENANAXt4QphDJbB 維尼
172Please respect copyright.PENANAQQ6kYYFvBj
8964 copyright protection168PENANAqblQFcE0Vf 維尼
舉例一下,原句:8964 copyright protection168PENANAB5PGXsJ277 維尼
松本剛志出現了8964 copyright protection168PENANAopSN2uMuiz 維尼
他大力拍了我的桌子,把正在寫功課的我嚇了一跳8964 copyright protection168PENANAqqbwQCDeHb 維尼
172Please respect copyright.PENANAIYP6nxactb
8964 copyright protection168PENANA5uGKtLYQWO 維尼
下面修改,以供參考,無冒犯之意:8964 copyright protection168PENANAYSS1tBdrLg 維尼
松本剛志突然大力拍了我的桌子,一如既往地囂張,理不直氣卻壯地想要命令我。8964 copyright protection168PENANAH0wemqaXRs 維尼
正在寫功課的我被嚇了一跳,反應過來他說什麼後,決定要實踐早已想好的反抗。8964 copyright protection168PENANA58TVyC91Xf 維尼
172Please respect copyright.PENANAPfDZCtXlH7
8964 copyright protection168PENANAFuzg454Pqq 維尼
嵐斕擴寫了這兩句,承接松本的命令句,與啟下後面主角的反抗舉動。把主角的印象描寫加入,加深了松本的可惡行為的刻畫。8964 copyright protection168PENANAFYm3z0CZ89 維尼
供洛卡大大參考,但不建議使用,因為文句風格差異有些大。8964 copyright protection168PENANA14K6xILbzG 維尼
172Please respect copyright.PENANAE5hicxF9G1
8964 copyright protection168PENANAAkPyK82Wrp 維尼
172Please respect copyright.PENANAAO2wsZxYQv
8964 copyright protection168PENANAfzlXFavZGC 維尼
5.對話不自然8964 copyright protection168PENANAQvN82CMZF2 維尼
尤其,與母親對話的幾個對白特別不自然。8964 copyright protection168PENANAKXywElrmff 維尼
有些不像是現實對話會用的,例:「我的心總是生起怒火」、「我看到你受的屈辱」…等等。8964 copyright protection168PENANAZPp4sQcCMT 維尼
對話節奏、語氣也有點奇怪,特別是母親自述(原句):「我在青少年的時候曾經也是一個欺負人的人。」以想當年的語氣。8964 copyright protection168PENANAPMhO5QUeon 維尼
後面她自嘲「算是現世報了吧」,那麼用想當年的語氣恐怕不太恰當。8964 copyright protection168PENANAC1YEd10Cyc 維尼
改成「在青少年時期,不成熟的我曾經欺負他人。」加入對過去自己的批判,與後面自嘲更能接上。8964 copyright protection168PENANAOaVuaRhtUz 維尼
172Please respect copyright.PENANARqELIlHqzn
8964 copyright protection168PENANA4X8xpCXS5c 維尼
172Please respect copyright.PENANAruHVvOGe4j
8964 copyright protection168PENANA6ZohyzO2p0 維尼
以上。沒有列出全部問題。8964 copyright protection168PENANAN6CFDhHhTF 維尼
建議多磨練自己的文句,並多練習寫自然的對話,加油哦!8964 copyright protection168PENANA46G5JfFRfZ 維尼
216.73.216.247
ns216.73.216.247da2