×

menu
Penana
US
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
2
comment
2
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#16

サヨナラ嘘ツキ（永別了，騙子）

晝夜雪姬 晝夜雪姬
Mar 28, 2020 438 3 Mins Read 985 Words
x
No Plagiarism!73hdIjmC60eKjtcQVJiEposted on PＥNAＮＡ

https://youtu.be/z5TXwz5DbB8

歌：まふまふ

さよなら うそ つき

サヨナラ 嘘 ツキ - まふまふ

再見了騙子 - まふまふ

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG4MmZ2r57D

例たと えば 世界せかい が「 時とき 」を 捨す てる

假如 世界將「時間」捨棄了

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvDRGjwQd7m

みんな 笑わら う? それとも 泣な く 泣な く?

大家會笑? 還是 會哭 會哭?

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmqqmYroD8g

例たと えば 世界せかい に「 ゴールごーる 」がつく

假如 世界是有「終點」的

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7kIhFpkkv1

さすれば 全すべ て 満み たされ 幸しあわ せになれるの?

如果這樣 天下蒼生 大家都能獲得幸福嗎?

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvxJmS7Gicq

守まも りたい 自分じぶん を 守まも りきる 為ため に

想守護好自己 為了完成這個願望

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBUy1Vn5pxP

ニセモノにせもの 鏡かがみ で ほら 創つく り 出だ した 心こころ はただ

在虛偽的鏡上 映照出來的內心也只是

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh9Ch3xPGGJ

強つよ がってるだけ 理由りゆう が 欲ほ しいだけ

想要能變得更堅強 的理由而已

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKWAEe8fZs

ダメだめ だな だってこれじゃ 変か われずにいるまま

只是這樣是不行的 因為只是這樣的話 只會一成不變的

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWYX0epl1vi

未来みらい なんて どうせ 叶かな わないものだらけって

未來什麼的 只不過盡是些無法實現的東西

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj5rnbbEODJ

傷きず つけて 傷きず つけられて 壊こわ れそうになった 

願ねが い

受傷了 又再受傷了 以往這樣許願的心都已經快要壞掉了

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwmq4GLvfnT

それでも もがいてる 捨す てきれない 感情かんじょう が 叫さけ ぶから

即便如此 也要垂死掙扎 因為那份無法捨棄的感情正在呼喊

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZUCqzOwIGA

いつだって なくなんない 嘘うそ ツキつき の 心こころ に サヨナラさよなら 

無論何時 都沒有什麼不會有的 所以對說謊的心 說再見

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4XGh9N4KtD

"そうまでして 曇くも り 空ぞら を 行ゆ き

“為什麼要做到這麼 也要一直在陰天走來

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4SB1tVUpZA

ヒトリひとり たたかっているのは 何故なぜ ?"

而且一個人獨自戰鬥 為何?”

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWZdiUmXsS8

それでも 太陽たいよう 探さが したいのです

即便如此 也想去尋找陰天中的太陽

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAhZtkdhhoN

だって 人間にんげん (ひと)は 賞味期限しょうみきげん 付つ きの 冒険者ぼうけんしゃ 

只是因為 人類是 有食品期限的冒險者

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXbDQUFVU1g

過去かこ や ルールるーる とか 誰だれ かの 視線しせん より

過去和規則什麼的 比起看別人的目光

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKKLfaWJlIn

" 足元あしもと 、 ドコどこ に 居い ルカるか " 大事だいじ なのは それだけ

“腳下、正踩在何處”更為重要 僅此而已

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRmt37sjWBy

もう 気付きづ いてるでしょ?

已經 注意到了?

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY43FNdBFdB

涙なみだ だって 咲さ いて もし 笑わら える 日ひ が 来き たら

即使眼淚 也能綻放 假如展露笑臉的那天到來

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡChMuUQ3z4w

報むく われる? 許ゆる せるのかな? 後悔こうかい していたあの 日ひ も

會有回報? 能被原諒? 就算是曾經後悔過的那一天

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1L8k55iGN

ダメだめ じゃない 挑いど んで ありのままの 感情かんじょう が 道標みちしるべ 

不會白費功夫的 挑戰吧 真實的感情就是自己的路標

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7GpXPbzV8O

いつだって 言い い 聞き かせて 「これが 最後さいご かもしれないんだ」って

無論何時 都要說給自己聽 「這次也許就是最後一次」

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUQcDIL1X4q

憧あこが れ フィクションふぃくしょん なんかじゃない

用不着一昧地憧憬那些虛構的故事

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9cNZCPdo1Q

背伸せの びしてばかりじゃ 意味いみ ないから

因為只是故作逞強的話 毫無意義

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96tWk3OV6h

さよならしよう 弱よわ い 嘘うそ 虫むし 

是時候說再見了吧 軟弱的騙子

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRVYnZntW73

自分じぶん なんて 嫌きら い でも 本当ほんとう は 一番いちばん 

對自己一類的人 討厭 但是 其實是最棒的

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPfboaYe3US

誰だれ よりも 愛いと しいから 願ねが いが 止と まんないよ

因為比別人都要可愛 願望我會持續到底

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGDrelWyhll

未来みらい なんて どうせ 叶かな わないものだらけでも

未來之什麼的 只不過是些無法實現的東西而已

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVceRGE8tym

ヒトツひとつ でいい 掴つか むためなら 傷きず つくくらいは 丁度ちょうど いい

一個也好 為了緊握的話 只是受點傷也正好

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv3hjGOPLDx

もどかしい 世界せかい へ ありのままの 感情かんじょう を 叫さけ んで 行ゆ け

急不可待的向世界 大聲呼喊自己心中最真實的感情

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs2cPNUXi9d

すべて 守まも り すべて 手て にする そんな 人間にんげん (ひと)は どこにもいない

守護得了一切 緊握的住一切 那樣的人類 根本不會存在

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXRAmffBs2h

たった ヒトツひとつ 咲さ かせればいい 嘘うそ ツキつき の 心こころ に サヨナラさよなら 

只要能夠做到其中一樣就好 對自欺欺人的心 說永別

442Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8t00M6resg

さよなら

永別了

我很喜歡這首歌的意境

還請務必聽聽看

18.221.49.39

ns18.221.49.39da2
favorite
comment 2
coins
2 likes
海風 海風
霜降微光 霜降微光
Previous Issue >
close
♪♪歌詞 ♪♪
home
Bookmark!
  • Time Remaining
    Submission Closed
Entries
#0 Prompt
#1 搶頭
#2 這是全曲
#3 Code01
#4 動畫歌曲
#5 全職高手同人曲
#6 老歌篇—難以抗拒妳容顏
#7 五月天組曲—疼愛
#8 sumika -願い
#9 宣傳一下個人最近的歌單（？）
#10 《我有一個道姑朋友》
#12 終滅の歌
#13 Love Story
#14 Issue 14
#15 你的名字
#16 サヨナラ嘘ツキ（永別了，騙子）
#17 結語
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: