訪秋遊遍弄寒搖, 杯月飲乾憔497Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7SBxr5DqOI
年華盡了, 筆提苦笑, 抬朵朵愁挑497Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa9cCMqhBoT
別有芳菲人間照, 瓣瓣暗菊遙497Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡntbVglOYno
不信知曉, 又知多少, 落袖露杯瓢497Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3P9v33Bhw2
(解釋)
到來的秋遊遍天地弄寒搖來, 杯中月飲乾了憔悴, 使憔悴永在心中, 菊花年華盡了, 提筆苦笑, 挑拾朵朵被泥抬起的愁花, 亦許即使現在滿地黃花, 另一地也會有芳菲開遍照遍(用典: 楊巨源: 別有一叢芳), 花瓣殘菊遙曳(用典: 楊無咎: 菊暗荷枯秋已滿), 不信自己知道一切, 但又知多少, 現在只知愁緒, 落袖欲捉, 卻捉不到遠處滿露似杯的菊花輕遙
ns3.144.110.198da2
