穿古裝外出拍照．有感寫詞｜花間派詞人如何寫美人？｜愛情．暗戀｜日常．隨筆

首次在這裏發文，請大家多多指教！

我是易真，是香港浸會大學創意及專業寫作系的畢業生，喜歡詩詞和古典文化，已在 IG 發文了一段時間。平時寫的文章會先在那邊貼出，歡迎大家支持！

夢想是成為全職作家哈哈～下班也在瘋狂寫文～

文章方向：詩詞、歌詞賞析、影評907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbzMBjCmnQ8

IG: yi.chun.writer907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5TvK43sR1R

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwNwOb5cAC

～～～～～～～907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy6iPpp4tWL

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYaIqc4DeK

易真《更漏子・無題》907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYhA9g8TQo7

眩光暈，夕陽照。羞煞檀郎誰笑？妝未褪，攬詩書。累愁枕夢虛。

鈴聲起，惆悵始。偏記叮噹玉珥。欲對語，更無因。還歸濯俗塵。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR2zvN6EIGh

註：

眩光：刺眼的光。這裏指電子產品螢幕發出的光。
檀郎：晉潘岳小字檀奴，因其容貌美好，風度瀟灑，為當時眾多婦女心儀的對象，後世遂以「檀郎」做為婦女對夫婿或所喜歡的人之美稱。
妝未褪：有二解 - 1. 未卸妝 2. 妝容還未褪掉
鈴聲：手機鈴聲。
叮噹：狀聲詞。形容金、石、玉器等互相碰擊的聲音。＊環佩叮噹：形容女子走路的時候身上所佩帶的飾物所發出的聲音，清脆悅耳。
珥：用珠玉作成的耳環。粵音：nei6（膩）；普音：ěr
濯：洗。粵音：zok6（鑿）；普音：zhuó

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20EW6BTVW4

～～～～～～～

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgshO3qM4pE

【寫詞・人生】

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMT5sK195wG

上星期下班回家，晚飯後，還未更衣、卸妝，便拿出詞集看，竟累到伏案而睡，忘記了曾作甚麼夢。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4mLnXppK0G

上班總要對着電腦，很容易感到頭暈目眩，想到人生還有幾十年的上班日子，加上社會的政治、疫情等社會問題，總覺得心很累，便常看書、寫作、閒逛，聊以解愁。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ62TUme5Wfo

寫作亦需長期看著螢幕，卻與上班時對著電腦螢幕的心情截而不同，亦可適時作出休息。我經常在作夢，若可吸風飲露（笑），便可只做兼職，其餘時間均可自由使用，豈不快樂？

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEdHv6NJHu4

上星期首次穿着古裝，外出拍照，感到很興奮。烈日當空，需撐傘遮陽，走路時，搖晃的耳墜時而輕擊傘柄，發出清脆的聲音，便寫了這首詞。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0nRnXHyNo

寫詞比寫詩輕鬆很多，平仄要求較寬鬆，根據各詞詞牌而異，不一定一韻到底。故此，寫詞有較大的發揮空間，而詞的上下兩片亦可用作雙線記敍，如此詞所示，頗為有趣。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDw9gXU5OBA

～～～～～～～

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF3U1Fq4pR3

【漢服・古裝】（圖片都在 IG 喔～）

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9G7Gpa51MI

那天穿著古裝，到家附近的小山拍照，途中人流不多，亦受到不少注目。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoqvoyRcsjq

在香港，穿古裝的人極少，有些地方甚至不歡迎這樣「奇裝異服」的人走進（上網看到）。某程度來說，香港人在衣著方面比較保守，大家的衣著風格亦較相似。我亦鼓足了十二分的勇氣，才敢穿著古裝外出。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN2geEfliTx

這套古裝是從一直光顧的網店購買，此店曾有售賣中西合璧的服裝，如將蕾絲、雪紡等材質，以及透膚設計融入交領漢服，既新穎又好看。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrA1HmDawfy

這次此店首次發售漢服，我便立刻買下這套「中國風刺繡長洋裝」。未穿上時，藍白色的衣服驟眼看似校服（笑）；穿上後卻非常好看，總像古時書院服飾，甚至是武俠小說中正派弟子的裝扮。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUUxv2pHQ6K

穿上此服後，白色裙擺隨著微風擺動，好像天堂中飄浮的雲朵，令我想起「雲想衣裳」詩句（李白《清平調・其一》），詩人的描述確實非常貼切。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ48BgtzfmeT

從小看就很喜歡看古裝劇，很大程度是因為喜歡那些美麗的衣裳。這次首次穿上，感到很高興，不捨得脫下。此外，我亦買了一對絲帶髮夾，但由於家中竟完全沒有細小橡皮圈，不能造髮型，便不作任何修飾。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrV34Ah3pb

最近遇事不順，常感失落，然而，每當寫詩、外出、倒頭睡一覺後，心情便平伏很多。人生不如意事十常八九，與其想太多，我還是做好自己，並多做自己喜歡的事便罷了。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt5wwHPf5yi

～～～～～～～

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFvVrYSgneF

【相關詞句・韋莊】

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmGxs3BnmQp

＊韋莊乃唐朝花間派詞人，與其時文人所寫的豔麗情詞不同，詞風清麗，情感真摯。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjN16Pkmc9g

你身上有光

韋莊《浣溪沙》

惆悵夢餘山月斜，孤燈照壁背紅紗。小樓高閣謝娘家。

暗想玉容何所似？一枝春雪凍梅花，滿身香霧簇朝霞。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkUCWtNubtg

＊韋莊在與意中人分別後，暗想其玉容之美

＊一枝春雪凍梅花：春天，冰雪初融，薄薄的冰雪包裏着紅紅的梅花，晶瑩透亮；意中人的肌膚白裏透紅，水潤明亮

＊滿身香霧簇朝霞：佳人滿身體香，在朝霞的映照下，既朦朧又美麗；身體好像被陽光籠罩，好像身體發光一樣——類似攝影的背光、光暈現象

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFizkl43JZY

愛姫被奪，刻骨相思

韋莊《荷葉杯》

記得那年花下，深夜，初識謝娘時。水堂西面畫簾垂，攜手暗相期。

惆悵曉鶯殘月，相別，從此隔音塵。如今俱是異鄉人，相見更無因。

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkeNjA1VHl

＊楊偍《古今詞話》和蔣一葵《堯山堂外紀》記載：韋莊有寵姬，姿質豔麗，兼擅詞翰，爲蜀主王建所奪，於是作《荷葉杯》、《小重山》等詞，詞流入禁宮，姬聞之不食而死。

＊花前月下，水堂西面，畫簾低垂，韋莊與謝娘在深夜相見，互相攜手，兩情相悅，暗自約定相會之期

＊可惜好景不長，清晨鶯語響起，天邊只剩一輪殘月，二人就要分別，再未見面

＊如今已成異鄉人，恐怕再無相見的機會

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTKK9vID69w

～～～～～～～

907Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ17Cx19pmQY

IG: yi.chun.writer

ns3.148.178.125da2

穿古裝外出拍照．有感寫詞｜花間派詞人如何寫美人？｜愛情．暗戀｜日常．隨筆

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: